Blog

Po strachu z těhotenství Peter souhlasí s vasektomií, ale před operací jde darovat své sperma pro případ, že by s Lois chtěli mít v budoucnu další dítě. Při darování svého spermatu však omylem převrhne velký stojan se vzorky a sám je nahradí, aby se nedostal do potíží, jedním svým vlastním. Jedním z příjemců jeho spermatu je lesbický pár, kterému se narodí Stewieho nevlastní bratr Bertram, který se objevil ve filmu Emission Impossible. Mezitím po vasektomii už Peter nemá o svůj sexuální život žádný zájem. Lois se to nelíbí a svou frustraci si vybíjí jídlem, kvůli kterému přibere na váze. Poté, co si Peter dělá legraci z jejích křivek, se Loisino jídlo z frustrace změní v jídlo ze zášti, protože záměrně přibírá a nakonec je ještě tlustší než Peter. Jedné noci v posteli, když se snaží jeden druhého ignorovat, se náhodou vyspí a Peter si uvědomí, že Lois mu připadá mnohem víc sexy jako tlustá žena. Díky Loisině mohutné postavě se jejich sexuální život obnoví.

V USA měla epizoda premiéru 26. března 2006.

Když Peter překvapivě vyhraje v Kole štěstí, získá na týden pokojskou zdarma. Zatímco se předvádí, jak by jí mohl způsobit obrovský nepořádek, který by musela uklidit, potká Quagmira, když přišel k němu domů, který se do ní pak okamžitě zamiluje. Vzdá se svých záletnických způsobů a stane se starostlivým milencem, když při západu slunce požádá Joan na mořském pobřeží o ruku. Mezitím je Lois znepokojena, když jí Stewieho zuby způsobují bolesti při kojení. Brian navrhne Lois, aby Stewieho začala odstavovat, proti čemuž Stewie protestuje. Začne zoufale toužit po mateřském mléku a zajde tak daleko, že vymění dítě jiné matky, aby získal to, co chtěl.

V USA měla epizoda premiéru 12. března 2006.

Peter se stane hráčem fotbalového týmu New England Patriots poté, co si Tom Brady na srazu střední školy všimne jeho předvádění působivých nabíjecích schopností, nicméně Peterův postoj donutí Toma, aby Petera z týmu vyřadil a přešel hrát za britský fotbalový tým. Mezitím Brian prohraje sázku se Stewiem a musí mu vyplatit peníze. Když Brian jednou neuspěje, Stewie ho brutálně zmlátí a jindy zase Briana umlátí golfovou holí, střelí ho do nohy a zapálí ho plamenometem. Brian mu nakonec zaplatí a Stewie nechá Briana, aby se mu pomstil, ale Brian mu neřekne, kdy pomsta přijde, což Stewieho paranoidně vyděsí. Ve finále se Brian pomstí tak, že Stewieho strčí na silnici a v Londýně ho srazí autobus.

V USA měla epizoda premiéru 29. ledna 2006.

Brian je málem zabit, když ho Peter srazí autem. Zotaví se, ale je deprimován nejistotou života a smrti. Setkává se s Frankem Sinatrou mladším a inspiruje se jeho životním stylem, který žije pro dnešní den. Brian jde v jeho stopách a pravidelně s ním zpívá na koncertech. Jednoho večera musel Brian Stewieho hlídat, a tak mu nezbylo než ho vzít s sebou na jeden z koncertů, ale musel zůstat v zákulisí. Stewie neměl co na práci, a tak se rozhodl, že se k Brianovi na pódiu přidá a bude vyprávět vtipy a zpívat. Brian už nevystupuje kvůli svým problémům s alkoholem během vystoupení a přivádí ho ke zlosti Peter a Lois, kteří ho konfrontují. Mezitím Sára, dívka z Meginy přírodovědné třídy, pozve Meg do svého mimoškolního kroužku. Meg nadšená, že je zařazena, souhlasí, ale zjistí, že klub je Lesbická aliance. Přesto se přidá a předstírá, že je lesbička, protože dívky ve skupině ji berou jako kamarádku.

V USA měla epizoda premiéru 8. ledna 2006.

Francis Griffin, Peterův otec, který je velmi oddaný katolické víře, navštíví Quahog a trvá na tom, aby byl Stewie pokřtěn. Francis a Peter jdou do kostela svatého Filipa, kde kněz odmítne Stewieho pokřtít, protože tvrdí, že svěcená voda je zkažená. Francis tomu nevěří a strčí Stewieho na křtitelnici. Stewiemu se rychle udělá špatně, a tak ho Peter a Lois odvezou do nemocnice, kde lékař rychle a správně diagnostikuje Stewieho stav jako vystavení zkažené vodě. Stewie je umístěn do karantény v prostředí bez bakterií. Lois se Petera zeptá, jaké je jeho náboženské přesvědčení, a pošle ho na výpravu, aby to zjistil.

V USA měla epizoda premiéru 18. prosince 2005.

Poté, co Lois najde starou rodinnou fotografii, na níž je zachycen bratr, o němž nikdy nevěděla, že ho má, vydá se svého neznámého sourozence hledat. Její otec to však popírá, a tak se vplíží do domu svých rodičů, aby zjistila informace. Když zjistí, že její bratr Patrick je v psychiatrické léčebně, navštíví ho a po krátkém rozhovoru ho propustí. V domě Griffinových Patrick vysvětluje, že po traumatickém zážitku s Jackie Gleasonem chová k obéznímu zášť. Zatímco je propuštěn, jeho traumatický zážitek se objevuje vůči Peterovi, protože Peter má nadváhu. Mezitím si Peter po vyšetření u doktora Hartmana uvědomí, že je tlustý, a založí skupinu na obranu práv tlustých lidí.

V USA měla epizoda premiéru 27. listopadu 2005.

Po rozhovoru s učitelkou ve školce o Stewieho chování je Lois znepokojena, a protože je Peter zaneprázdněn prací, navrhne Peterovi, aby s ním strávil nějaký čas ve společnosti. Peter si rychle uvědomí, že Stewieho baví vidět, jak Lois ubližuje, a začne se se Stewiem sbližovat tím, že na Lois dělá lumpárny a napadá ji. Mezitím se Peter rozčiluje, protože nikdy nedostane ocenění Zaměstnanec měsíce v Pawtucketském pivovaru. Vždycky ji dostane jeho mentálně postižený spolupracovník Opie a on si myslí, že je to proto, že ho jeho nadřízená Angela nenávidí.

V USA měla epizoda premiéru 20. listopadu 2005.

Peter, Joe, Cleveland a Quagmire se účastní soutěže v kostýmech postav ze seriálu A-Team. Peter a jeho přátelé najdou Briana, který píše reportáž do místních novin. Když Peter a jeho přátelé vyhrají soutěž kostýmů, protože mají za člena černocha Clevelanda, Brian o tom napíše reportáž a později mu zavolá jeden z členů redakce The New Yorker a řekne mu, že by ho chtěli do svého časopisu. Zaměstnanci Briana zpočátku vřele přivítají, ale poté, co jim oznámí, že nikdy nedokončil vysokou školu, ho okamžitě vyhodí. Po povzbuzení od Lois se Brian rozhodne vrátit na Brownovu univerzitu, aby si doplnil vzdělání a mohl se vrátit do The New Yorker. Musí se však vypořádat s pokušením podvádět, aby prošel kurzem.

V USA měla epizoda premiéru 13. listopadu 2005.

Porucha kalhot v přímém televizním přenosu na předávání cen Emmy přiměje FCC k cenzuře i mírně nevhodného obsahu v televizi. Rozhořčení Peter a Brian vytvoří vlastní televizní stanici „PTV“, plnou veskrze obscénních pořadů. Když to FCC na základě Loisiny výzvy zjistí, kanál vypne. Když Peter namítne, že nemohou lidem bránit v tom, aby byli takoví, jací jsou, nebo jak žijí, FCC přistoupí k drastickým opatřením a cenzuruje veškerý skutečný život. Peter a Lois, nesmírně rozčilení jejich jednáním, lobbují v Kongresu, aby rozhodnutí FCC bylo zrušeno. Ačkoli s tím zpočátku nesouhlasí, Peter je přesvědčí, když poukáže na podobnost mnoha washingtonských budov s různými surovými částmi těla, což Kongres přiměje k propuštění zaměstnanců FCC a odložení cenzury Quahogu.

V USA měla epizoda premiéru 6. listopadu 2005.

Chris utíká z domova poté, co ho první den na střední škole jako prváka šikanují, a vstupuje do mírových sborů, po jejichž skončení je vysazen v Jižní Americe. Peter dostane práci v pivovaru Pawtucket, kde je pivo zdarma, pokud zaměstnanci během směny nepijí. Peter není schopen kontrolovat své pití a je degradován; skončí jako podřízený mentálně postiženého muže jménem Opie a pracuje pro novou manažerku jménem Angela. V Jižní Americe se Chris stane oblíbeným u domorodců, ale nevědomky se ožení s dcerou náčelníka. Jakmile se Chrisova rodina o sňatku dozví, odcestuje do Jižní Ameriky. Po jejich příjezdu je Peter považován za nejbohatšího muže v zemi s pouhými 37 dolary; toho využívá a platí domorodcům malé částky, aby jednali podle jeho rozmaru. Chris obviní Petera, že využívá kmen, aby se zbavil svých problémů, ale uvědomí si, že on udělal totéž. Než si to stihne rozmyslet, domorodci zjistí, že je nováček, a vyženou je z jejich země, z níž se rodině podaří kromě Meg utéct.

V USA měla epizoda premiéru 25.IX.05.