Carny Knowledge – S21E9

Během hry „Generační propast“ na podzimním festivalu v Quahogu Peter a Chris zjistí, že toho o sobě navzájem moc nevědí. Lois jim nařídí, aby se spolu více stýkali, a oni se rychle sblíží, když si dělají legraci z jejích zvyků, a nakonec získají kontrolu nad domácností tím, že ji přehlasují. Na radu Bonnie a Donny Lois zfalšuje řadu esemesek a hlasových zpráv, aby je přiměla k hádkám. Peter a Chris se toho chytí a přísahají pomstu tím, že vyhrožují, že zničí Loisino piano. Poté, co je Lois upozorněna na své pokrytectví, přiznává, že její odplata pramenila hlavně ze zraněných citů, ale Peter jí odmítá odpustit, dokud se nenechá ostříhat na Marka Davise, k čemuž ho předtím přiměla lstí. Brian se mezitím zamiluje do pouťové atrakce jménem Amber (Nicole Sullivanová). Předpokládá, že tento vztah bude dokonalý, protože bude trvat jen tři dny a bude se skládat jen ze sexu. Amber se s ním však rozejde kvůli tomu, že nemají nic společného. Brian se s poraněným egem snaží získat ji zpátky, jen aby to mohl odvolat on, ale pod pohrůžkou jejího vychytralého strýce Earla s ní zůstane. Po naznačeném „těžkém týdnu“ se Brian vrací domů, jen aby se nechal rozdrtit klavírem, který Peter zapomněl odpojit. Ve zvratovém závěru Peter odchází od Lois, aby našel kosatku, která „zabila jeho otce“, a odhaluje, že epizoda je součástí scénáře, který napsal Seamus a rychle se proslaví.

V USA měla epizoda premiéru 4. prosince 2022.