Autor: Jiří Borový

Po špatném ránu, které končí tím, že mu v kostele odepřou sušenku, Stewie hlasitě vykřikne slovo „fuck“, kvůli čemuž se Lois vyhýbá celé město. Lois přemýšlí, kde mohl Stewie slyšet to, o čem se domnívá, že je to jeho první slovo, a zpočátku podezírá televizi, ale Brian ji upozorní, že Stewie teď sleduje jenom Cailloua, o kterém se dozví, že v něm nejsou sprostá slova, jenom divné dialogy. Pak se dovtípí, že zdrojem Stewieho nadávek je Peter, a voskem mu (opět) spadne na schody, ačkoli Peter jen vykřikuje správné výrazy, protože se bavil s Caillouovým tátou. Když Lois nakonec zjistí, že zdrojem Stewieho nadávek je ona sama, jde do rehabilitačního zařízení, kde dostane vynadáno za to, že používá slovo na F jako svou meditační mantru, a rozhodne se přijmout své nadávací návyky a prohlásí, že je v pořádku taková, jaká je. Mezitím se Peter snaží se Stewiem sblížit, ale skončí to tak, že se opije Loisiným zmrzlým alkoholem a pomocí sekačky na trávu ho zasype kamením. Když se Lois vrátí domů, Stewie řekne „Mami!“ – což se Lois několikrát neúspěšně pokusí zachytit na video. Brian si myslí, že Stewieho konečně přešla touha Lois zabít, ale Stewie mu řekne, že to byl jen trik.

V USA měla epizoda premiéru 27.IX.20.

Ředitel Shepherd před celou školou tlustě zostudí Chrise poté, co si spletl mikrofon reproduktoru s Alexou, a když Lois vyzve k akci, školní rada ho vyhodí. Když zjistí, že žije v autě, Lois a Peter ho pozvou k sobě, ale brzy se začne cítit příliš dobře.

V USA měla epizoda premiéru 17. května 2020.

Griffinovi se ubytují v motelu během hurikánu a krátí si čas čtením bible na pokoji a vyprávěním tří příběhů: „Adam a Eva“, „Noemova archa“ a „Poslední večeře“.

V USA měla epizoda premiéru 10. května 2020.

Když si neuvědomí, že je ve škole Den vystřižených tříd, a zjistí, že její rodina si s sebou na den zábavy vzala sud s kšiltovkou Meg, stráví Meg své narozeniny sama na bowlingu. Když Bruce odevzdá její řidičský průkaz nesprávné osobě, je nesprávně prohlášena za mrtvou a zjistí, že nikoho vlastně nezajímá, že je „pryč“. Meg se rozhodne začít nový život pod jménem Natalee Hallway. Později se chce vrátit a odhalí Chrisovi pravdu, ale Chris má důvody, proč ji držet mimo scénu.

V USA měla epizoda premiéru 3. května 2020.

Lois Peterovi nařídí, aby si přečetl knihu poté, co jeho neschopnost číst ovlivní její večírek. Poté, co Peter omylem dostane místo Orwellova 1984 album 1984 od Van Halen, stane se na jejich hudbě závislý. Když závodí s obřím kuřetem Erniem, rozptýlí ho veverka, nabourá a skončí v kómatu. Doktor Hartman oznámí Lois, že Peterův mozek je mrtvý, a dá jí možnost vypnout mu podporu života. V kómatu prochází Peter řadou podivných snů a halucinací (v jedné z nich prožívá žabí gag z filmu „Dlouhý John Peter“ s obrácenými rolemi), než skončí na výletní lodi plné mrtvých postav. Když zjistí, že loď nemá Wi-Fi, Peter z lodi rychle uteče, probere se z kómatu a probudí se, když Lois drží v ruce zástrčku od jeho přístroje na podporu života, což zničí jeho důvěru v ni. Rozhodne se to však překonat a na konci příběhu je rodina opět pohromadě.

V USA měla epizoda premiéru 26. dubna 2020.

Když Stewie a Chris doprovázejí Briana při vracení klávesnice do obchodu s elektronikou, nakonec místo zničí a Brianovi nechají účet. Inspirováni Zachem Braffem se rozhodnou spustit kickstarter pro film, pak se ale vytasí s penězi a účet zaplatí. Bohužel série přehmatů vyústí v to, že vyberou 1,5 milionu dolarů, což je donutí film skutečně natočit. Mezitím kvůli Peterovu pocení v místnosti bez klimatizace mu šéfové řeknou, aby pracoval z domova, což Lois ještě více rozčílí.

V USA měla epizoda premiéru 19. dubna 2020.

Protože Quagmire kvůli lékům nemůže pít, vezmou kluci své rodiny do únikové místnosti, přičemž Brian využije Stewieho k vyřešení problémů a pak si připíše zásluhy. Brian později ukáže Stewiemu video, na kterém Chris řeší Rubikovu kostku, a vysvětlí mu, že byl chytrý jako dítě, ale když přišel do puberty, ztratil inteligenci, stejně jako Stewie. Stewie vytvoří přístroj, který změní jeho DNA, aby tomu zabránil, ale místo toho ho zanechá jako obyčejné dítě. Brian se s tím nedokáže vyrovnat a pokusí se proces vrátit zpět, což se ale zvrtne, Stewie se přenastaví a změní se v monstrum. Brian hledá radu a pokusí se podívat na Splice, ale zjistí, že ho Peter přelepil páskou. Brian nemá na výběr, vrátí se v čase do doby těsně předtím, než Stewie stroj dokončil, a vysvětlí, že šlo o žert, tím, že si pustí Chrisovo video pozpátku a ukáže ho, jak jí Rubikovu kostku. Jako pomstu Stewie nařídí Brianovi, aby utopil své budoucí já a opravil tak časovou linii.

V USA měla epizoda premiéru 15. března 2020.

Peter se stává trenérem druholigového baseballového týmu v Quahogu. Před jedním zápasem padne na jedno koleno, když ho málem přemůže průjem, ale všichni se domnívají, že protestuje proti policejnímu násilí, a udělají z něj tvář rasové spravedlnosti v USA.Peter nakonec přizná, že nechtěl protestovat, ale záleží mu na tom, aby čelil nespravedlnosti, a odstoupí z povýšení na manažera klubu – ale ne dřív, než vymění Meg za Amerického tátu!“, kde zjistí, že Stan Smith a Roger ji tam nechtějí.

V USA měla epizoda premiéru 8. března 2020.

Padesát let v budoucnosti je Stewie bohatý a žije v Kalifornii, když Brian přinese zprávu, že Peter umírá. Cestou domů vyzvednou Chrise a Meg, kteří už také žijí dál. Po příjezdu je Stewie zděšen stavem domu. Rodina se setkává s Peterem, který ze Stewieho vymámí slib, že se o rodinu postará. Přestaví dům právě včas, než Peter zemře. Když se však Stewie vrací domů do Kalifornie, aby se s rodinou podělil o své peníze poté, co rozdal doutníky na oslavu Peterova života, ten se vzpamatuje, když se celá rodina společně zasměje nad tím, že na něj vytáhl boudu. Ten si je však lsti vědom a nechal si nastražit plyn, aby zůstal zapnutý, a vyhodil dům za sebou do povětří, když si Chris zapaluje doutník. Když ho Brian prosí, aby ho zbavil trápení, Stewie si náhle uvědomí, že má fantazii, zatímco se snaží vybrat halloweenský kostým starého muže, který se bál zestárnout, ale teď se na to těší. Poté, co si ho vyzkouší, se mu zamotají jeho vlekoucí se varlata s Herbertovými. Ve stejném obchodě při zavírání má Meg chvilkovou fantazii, že je Evita Perónová, než ji z ní Peter vytrhne, aby z ní udělal zadní polovinu prdícího koně, ve kterém trvá na tom, že bude prdět.

V USA měla epizoda premiéru 1. března 2020.

Poté, co mu dojdou peníze na rundu drinků, se Peter dozví, že Joe a Cleveland mají tajné kreditní karty schované před svými manželkami, a tak si sám jednu pořídí, jen aby byl přistižen a nakonec dostal od Lois zaracha. Zoufale se snaží dostat ven, a tak vyhrabe z domu díru, která vede k Opilé škebli. Když dojde k závalu, který uvězní Petera, Quagmira, Clevelanda a Joea, je Peterovou jedinou nadějí na svobodu to, že ho Brian prodá Lois. Zatímco jsou uvězněni a myslí si, že brzy zemřou, Peter odhalí, že Lois zabila ženu (jak už bylo zmíněno), ale že si vybral koho. Flashback na jejich líbánky odhalí, že si vybral servírku, která mu řekla, že kuchař neudělá pizzu s čokoládovými lupínky.

V USA měla epizoda premiéru 23. února 2020.