Single White Dad – S21E13

Peter se pokouší sblížit s Chrisem při hře Donkey Kong, ale ten mu nabídne, že si to zpestří rekonstrukcí hry a postaví její úrovně nad průčelím domu. Jejich eskapáda skončí tím, že Lois zlomí nohu kutálejícím se džbánem na vodu a Peter je nucen týden vychovávat své děti bez ní. Jeho počáteční pokusy o samostatnou výchovu přinášejí smíšené výsledky, ale brzy si ho všimne veřejnost, která si ho plete se svobodným rodičem a chválí ho za jeho úsilí. Peter se rozhodne předstírat, že je Lois mrtvá, aby si mohl užívat výhod, které mu to přináší, a nakonec se stane místní celebritou. To upoutá pozornost svobodné matky Becky, která mu a Stewiemu nabídne, aby si u ní pravidelně hráli. Brzy se do něj zamiluje, protože jí připomíná jejího zesnulého manžela Scotta, o kterém nikdo nechce ani slyšet, a políbí ho. Peter se po radě kamarádů rozhodne vztah ukončit, než se to Lois dozví, ale Becky se pozve na večeři. Peter se celý večer snaží zabránit tomu, aby se obě ženy setkaly, ale po sérii vylomenin, do kterých se zapojí Bonnie, slídil hledající Meg, a dokonce i Timothy Q. Mouse (Jay Pharoah), se mu tento úkol nepodaří. Zatímco oba jsou naštvaní, že lhal, Peter přiznává svou motivaci, která ho k tomu vedla, a prohlašuje, že je hrdý na to, že má matku, která mu pomáhá vychovávat děti. Lois navrhne, že Becky to stejně zvládne mnohem lépe než on, s čímž souhlasí, ale nakonec naštvaně odejde poté, co jí nikdo nedovolí potřetí vyprávět Scottův příběh.

V USA měla epizoda premiéru 26. února 2023.