Happy Holo-ween – S21E6

Na halloweenském karnevalu s rodinou a přáteli narazí Peter na majitele atrakce s hologramy, který mu předvádí zařízení, jež dokáže vytvářet interaktivní hologramy. Po podplacení vynálezce se Petr rozhodne vytvořit hologram podle nejlepší verze sebe sama, aby se vyvlékl z podřadných úkolů. I když se mu to zpočátku líbí, začne žárlit poté, co vidí, jak jeho hologram líbá Lois. Hologram po konfrontaci souhlasí, že zmizí, ale obrátí se proti svému stvořiteli a přísahá, že si vezme jeho rodinu za svou, zatímco ho bude držet uvězněného ve sklepě. Lois brzy zjistí, že tento nový Peter je falešný, když si všimne jeho neobvyklého chování, ale ona i děti jsou jím uvězněni, když se pokusí utéct, protože holografický Peter má klíčky od auta. Oba Petrové se poperou a hologramový Petr nakonec zmizí poté, co Stewie vytvoří elektrický proud pomocí statické elektřiny. Po usmíření s rodinou Peter později navrhne, aby spolu trávili čas, jen aby Lois pojala podezření, že vytvořil další hologram. Stewie pak začne vytvářet další elektrický proud.

V USA měla epizoda premiéru 30. října 2022.