Bri-Da – S18E2

Peter, Joe, Quagmire a Cleveland si po probdělé noci uvědomí, že měli geniální nápad za milion dolarů, ale netuší, co to bylo. Aby se ujistili, že v opilosti nepřijdou o další milionové nápady, vybaví se všichni policejními kamerami na tělo. Při prohlížení záznamů po další noci v hospodě se ukáže, že Peter, Joe a Cleveland přednesli nápad v pořadu Shark Tank, zatímco Quagmire leží v posteli s náhodnou ženou, ale je šokován, když mu Joe prozradí, že všechny záznamy z kamer už jsou online. Mezitím Brian najde Quagmirova transsexuálního otce Idu v hotelovém baru poté, co viděla video, a nakonec spolu oba stráví noc znovu, jenže tentokrát se oba rozhodnou vstoupit do společného vztahu, proti čemuž Quagmire ostře protestuje. Navzdory Brianově snaze ukázat mu svou vážnost a sblížit se s ním, Quagmire nutí Idu, aby si ve svém životě vybrala buď mezi ním, nebo Brianem. Ida si vybere svého syna, a tak se s Brianem rozhodnou ukončit svůj vztah přátelsky, s hezkými vzpomínkami na společné chvíle.

V USA měla epizoda premiéru 6. října 2019.