Rubrika: Synopse

  • Cootie & The Blowhard – S20E6

    Stewie se dozví, že má bércové vředy poté, co se s dívkou ze třídy podělí o Play-Doh. Doug, který si hraje na doktora, její tvrzení podpoří a prohlásí, že je smrtelně nemocný. Stewie se několikrát pokusí smířit se svou smrtí a zvýšit povědomí o své nemoci, ale Brian ho nebere vážně. Nakonec zamíří do Burlingtonu, aby se nechal utratit, ale Brian mu to rozmluví prohlášením, že by měl být prostě rád, že žije, a vážit si času, který mu zbývá, a dokonce zajde tak daleko, že ze solidarity sní „zkaženou“ Play-Doh. Mezitím Joe po oslavě Brianových desátých narozenin odjede na sledovačku. Když se ho Peter snaží najít u něj doma, Bonnie ho pozve na večeři, kde se stane závislým na jejím vaření a nedokáže si vychutnat, co Lois uvaří. Přestože se i nadále stravuje za zády své rodiny, Peter má problém udržet v tajnosti, co se stalo u Swansonových, a považuje to za svého druhu aféru. Nakonec se přizná, jen aby zjistil, že Lois je jedno, co udělal, protože jí to usnadňuje život, ale cítí se tím trochu dotčená.


    V USA měla epizoda premiéru 7. listopadu 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Brief Encounter – S20E5

    Peter a kluci objeví prádelnu Duds & Suds, kde se prodává pivo, a rozhodnou se tam vyprat své oblečení, přičemž si také popíšou, jaké značky spodního prádla používají. Peter a Quagmire si však nakonec omylem vymění slipy a začnou se chovat jeden jako druhý. Quagmire používá Petrův smích, dělá nedospělé vtipy, stane se posedlým „Surfin‘ Bird“ a nevídaně se pohádá s obřím kuřetem Erniem; Peter po celou dobu používá Quagmirovy hlášky, nadměrně souloží s Lois a k Brianovi se chová pohrdavě. Stewie se mezitím chce zbavit Chi Chi, plyšové opice, kterou mu dala Lois, protože jeho přítomnost komplikuje jeho vztah s Rupertem. Když se Doug přizná, že má podobný problém se slečnou Tiggywinkles, oba se dohodnou, že se navzájem zavraždí. Doug „zabije“ Chi Chiho tak, že ho shodí z police, ale Stewie se zdráhá zabít Tiggywinkles, když zjistí, že je to skutečná kočka. Doug podplatí Stewieho možností trávit čas s Dougovými kamarády ze školky. Stewie podplatí Briana, aby Tiggywinkles zabil, ale i tento pokus selže, když Tiggywinkles Briana zmlátí. Nakonec je Tiggywinkles buď zabit Dougem, nebo zemřel přirozenou smrtí. Ať tak či onak, Doug se chystá poslat Stewiemu fotku, na které drží kočku. Stewie pronásleduje Douga, což je přerušeno, když přijede Dougův tyran Tyler (Patton Oswalt) a urazí Douga. Doug se Stewiemu zmíní, že Tylerův „Doug“ je jeho opilý otčím. Joe nakonec vydedukuje, že si Peter a Quagmire vyměnili slipy. I poté, co si je vymění zpět, se oba stále cítí trapně a dojde jim, že taková událost ničí jejich mužnost a že už nemohou být kamarádi. Nicméně poté, co jim Lois vysvětlí, že by to nemělo zničit přátelství, se Peter a Quagmire usmíří.


    V USA měla epizoda premiéru 24. října 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • 80’s Guy – S20E4

    Peter dá Chrisovi několik filmů z 80. let, aby se naučil, jak zapůsobit na dívku. Když se kvůli tomu Chris dostane do potíží, když ho Joe přivede domů, Peter je pokárán za to, že se odvolává na svou oblíbenou dekádu, protože spousta hodnot, které její zábava vyznává, příliš nezestárla. Peter se snaží rodině dokázat, že osmdesátá léta jsou stále dobrá, ale po zabití sysla z Caddyshacku je přesvědčen o opaku. Mezitím má Stewie dost Dougova vyvyšování, a tak se přihlásí jako dobrovolník, aby získal frisbee, které přistálo na vrcholu prolézačky, o níž Doug tvrdí, že je pro děti smrtící pastí. Druhý den je Stewie připraven vylézt, ale je překvapen, když to Doug plánuje také. Oba závodí na vrchol, a přestože Stewie vyhraje, zasekne se mu noha. Doug se nabídne, že mu pomůže, a oba si upřímně promluví o své rivalitě. Stewie dá Dougovi frisbee, ale dozvídá se, že jejich sblížení byl jen trik, jak získat frisbee a urvat si slávu, ale Stewie se osvobodí a dohoní ho. Oba spadnou na zem, ale uvědomí si, že nebyli tak vysoko, jak si mysleli. Podělí se o zásluhy za získání frisbee, jenže zjistí, že všechny děti, které je sledovaly, jak lezou na prolézačku, odešly a nahradily je jiné děti, které tvrdí, že to, co udělali, pro ně nic neznamenalo. Kluci ujišťují, že jsou teď kamarádi. Peter se pak k Loisině zděšení snaží najít další desetiletí k prozkoumání. Peter je zdrcený z toho, že osmdesátá léta už nejsou dobrá, a pokusí se spáchat sebevraždu, ale Duch Johna Hughese mu řekne, že osmdesátá léta byla prostě dobou zkoušení nových věcí, a přesvědčí Petera, aby šel dál. a o jejich dobrodružství se brzy natočí film, protože Stewie vidí trailer. Zatímco vyjadřuje svůj názor na Chrise Pinea, který ztvární Douga, a Paula Giamattiho, který ho ztvární, Stewie to zkusí, když Chris Hemsworth ztvární Stewieho myšlenkovou dívku.


    V USA měla epizoda premiéru 17. října 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Must Love Dogs – S20E3

    O halloweenské noci potká Quagmire ženu jménem Carrie, která bere svou neteř na koledování, a oba si padnou do oka. Na následné schůzce mu prozradí, že je vášnivou milovnicí psů. Quagmire je z toho v šoku, ale aby udržel vztah, zalže, že psy také miluje, a požádá Briana, aby se vydával za jeho psa. Brian souhlasí, ale jen proto, aby viděl, jak vztah ztroskotává; zvýší sázku tím, že Carrie přesvědčí, že ji Quagmire požádal o ruku, a ona souhlasí. Jakmile se nastěhuje, Quagmire je zděšený z toho, jak mu její spousta psů ničí život, a na zásnubním večírku se dostane do úzkých, protože host večírku (Haley Tju) psy pochválí. Poté, co ho její psi ušlapou kvůli tomu, že ve své zásnubní řeči řekl venčit, odhalí, že psy ve skutečnosti nesnáší a že si na pomoc najal Briana. Carrie se s ním rozejde ne kvůli jeho vkusu, ale protože jí lhal. Quagmire přiznává, že Brian měl pravdu, ale přísahá mu pomstu za zničení vztahu. Mezitím Stewie zjistí, že mu někdo ukradl polovinu halloweenských sladkostí, a Chris mu řekne, že to byl Peter, kdo mu udělal totéž, když byl malý, a nabídne Stewiemu pomoc. Chris bratrovi poradí, aby je schoval na zahradě, ale Stewie později zjistí, že mu ukradli i zbytek cukroví, a projeví velký smutek. Netuší, že Chris spolupracoval s Peterem na Stewieho okradení.


    V USA měla epizoda premiéru 10. října 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Rock Hard – S20E2

    Během návštěvy obchodu se starými deskami si Peter a jeho přátelé vyprávějí příběhy tří rockových legend:
    Peter si představuje sám sebe jako Jima Morrisona, který po boku Raye Manzareka zakládá skupinu The Doors, ale jeho hudební kariéru začnou ovlivňovat různé osobní problémy, které vyvrcholí jeho smrtí v důsledku předávkování heroinem.
    Jerome, který si utahuje ze Zelené knihy, si představuje sám sebe jako Muddyho Waterse (označovaného jako „Muddy Drawers“), který zaprodá svou duši ďáblu, aby zlepšil své hudební schopnosti. Jeho hudební kariéra skončí v troskách, když mu jeho nový italsko-americký přítel ukradne písničky, prozradí se, že je Elvis Presley, a proslaví se, aniž by mu přiznal zásluhy, takže Muddy uvízne v zapomnění.
    Stewie si představuje sám sebe jako Eltona Johna, kterého rodiče tlačí k tomu, aby se stal homosexuálním hudebníkem. Poté čelí stresu ze strany svého manažera a drogám a podaří se mu stát se hudební ikonou. Poté, co Elton skončí v nemocnici, chce, aby se svým partnerem, autorem písní Berniem Taupinem (hraje ho Brian), udělali titulkovou montáž „jak vypadají teď“, jen aby byl rozčilený z toho, jak nakonec vypadá, a pak se oba přepnou na pečení Seana Hannityho (narážka na vtip z finále 17. série).
    Po historkách Peter prohlásí, že by si měli vzpomenout na čtyřčlennou kapelu ze 60. let, která navždy změnila hudbu. Quagmire si myslí, že Peter má na mysli The Beatles, ale Peter říká, že měl na mysli The Trashmen, a pokračuje klipem k písni „Surfin‘ Bird“, ve kterém hrají Peter, Cleveland, Joe a Quagmire.

    POZNÁMKA: Tato epizoda byla věnována Normu MacDonaldovi, původnímu hlasu Smrti, který zemřel předchozí měsíc na akutní leukémii. Věnování je však ze streamovaných verzí vystřiženo.


    V USA měla epizoda premiéru 3. října 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • LASIK Instinct – S20E1

    Lois omylem srazí Douga autem, když odváží Stewieho do školky. Dougovi rodiče prohlásí, že aby na ně nevznesli obvinění, musí Lois postavit Dougovi domek na stromě a jít si nechat zkontrolovat zrak, a ona souhlasí, že ho kluci postaví, zatímco ona půjde k lékaři, aby jí zkontroloval zrak. Doktor Hartman Lois přesvědčí, aby si nechala zrak upravit pomocí LASIKu. Operace je však díky kočce doktora Hartmana zpackaná, a tak se z ní stane slepá. Lois se v důsledku toho cítí nevidomá, a tak Meg, která se cítí nevidomá pořád, poradí matce, aby se ventilovala na internetu, což je jediná normální technika, která jí uleví. Lois se stane internetovou celebritou, protože začne program na jednotce intenzivní péče a zneužívá svého stavu k finančnímu zisku, ale s překvapením zjistí, že se jí vrátil zrak. Pokouší se v této šarádě pokračovat, dokud se náhodou nevystaví v pořadu The Helen Disingenuous Show poté, co Reese Witherspoonová vynese obří šek, kde se přizná ke svým chybám. Mezitím, po postavení Dougova domku na stromě, mají mužští Griffinovi za úkol trávit s Dougem stále čas, aby se vyhnuli žalobě ze strany jeho otce. Nakonec otrávený Stewie Dougovi řekne, že by se raději měli soudit, protože Peter v podstatě nic nemá, když tam jel Brianovým autem. Stewie se snaží zavolat Dougovu otci, aby dohodu ukončil, ale dozvídá se, že Doug jen předstíral dodatečné požadavky, aby vynahradil otcovo zanedbávání, a ve skutečnosti si jejich společný čas užíval. Dougův otec přijede jen proto, aby si od Douga vzal telefon a okamžitě odjel za svou milenkou. Zatímco Brian a Chris plánují Dougovu otci vykat, Stewie souhlasí, že se s ním v soukromí spřátelí, pokud zůstanou rivaly na veřejnosti.


    V USA měla epizoda premiéru 26.IX.21.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Tales of Former Sports Glory – S19E20

    U opilé škeble Jerome zmíní, že nefunguje kabelovka, což klukům znemožňuje sledovat sportovní přenosy. V důsledku toho, že kabelovka nefunguje, barová televize chytá jen místní kanály. Parta se tedy rozhodne vymyslet si nějaké vlastní příběhy „“související se sportem““.Cleveland prozradí svou minulost kubánského baseballového hráče, který uprchne do svobodného světa a připojí se k týmu Toronto Blue Jays, jen aby bouřlivě reagoval na kanadské počasí.Quagmire vypráví o tom, že byl zázračným tenistou z New Yorku, který v 70. letech nachází úspěch, jen aby se jeho kariéra poté propadla a nakonec skončila v roce 2001.Peter, který si utahuje z Rockyho, vypráví, jak byl rádoby italským boxerem z Filadelfie, který po vítězství v šampionátu umírá v kádi se smetanovým sýrem.Na závěr Joe zpochybňuje platnost těchto historek a krátce se zmíní o svých zkušenostech se soutěžním aerobikem.“


    V USA měla epizoda premiéru 16. května 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Family Cat – S19E19

    Peter, Quagmire, Cleveland a Joe rozjedou vlastní neúspěšnou HGTV show, což má za následek zející díru v domě Griffinových, která láká kočku, aby se dostala dovnitř. Kočka jménem Pouncy (Tracie Thoms) si Meg oblíbí. Zatímco rodina její adopci schvaluje, Brian má k jejím motivům podezření. Quagmire je jediný, kdo mu věří, protože kočky ovládly jeho život. Jeho podezření se ukáže jako pravdivé, když Pouncy odhalí, že umí mluvit, a prozradí svůj plán udělat z Meg bláznivou kočičí dámu. Brian se pokouší varovat ostatní, ale nikdo ho nebere vážně, zejména Meg, která tvrdí, že mít Pouncyho nablízku je světlým bodem v jejím mizerném životě. Brzy se však ukáže, že se mýlila. Brian se vydává na záchranu Meg a bojuje s armádou koček. Těsně předtím, než se Pouncyho plán podaří, zasáhne Quagmire a obětuje se, aby se místo nich stal kočičí dámou, když předvede verzi závěrečného čísla Koček. Poté Brian slíbí, že bude pro Meg lepším psem.


    V USA měla epizoda premiéru 9. května 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Meg Goes to College – S19E18

    Z touhy po rozmazlování ve zlatých letech Peter a Lois zfalšují přihlášku, aby se Meg dostala na Brownovu univerzitu. Peter se k ní připojí v kampusu, a zatímco ji otravuje svými výstřelky, omylem nechá proklouznout pravdu. Meg se snaží dokázat, že zvládne všechno, co je na falešné přihlášce, ale nakonec neuspěje v poslední soutěži: při windsurfingu nad vodopády Providence. Brian mezitím zjistí, že nedokáže chytat veverky tak dobře jako dřív, a tak se Stewie nabídne, že ho dostane do formy, ale jeho trénink se ukáže jako neúčinný. Na jeho místo nastoupí Doug, ale přestože odvádí lepší práci, Brian ho vyhodí, když vidí, jak Stewieho práce s Dougem naštvala. Brian se pak rozhodne, že posilování není nic pro něj.


    V USA měla epizoda premiéru 2. května 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Young Parent Trap – S19E17

    Při návštěvě dne otevřených dveří ve Stewieho školce si Petera a Lois spletou s tisíciletými prvorodiči a nechají se přesvědčit, aby se přestěhovali do módního bytového komplexu a vzali si Stewieho s sebou v naději, že jim tato zkušenost vrátí pocit života. Meg a Chris jsou sami doma sotva schopni přežít. Poté, co díky kontaktu v Chrisově vedlejší firmě na prodej chlóru zjistí, co mají jejich rodiče za lubem, přestrojí se za milenecký pár a pokusí se odhalit jejich lži. Lest se nakonec podaří, když se skupina vydá na Quachellu (quahogská verze hudebního a uměleckého festivalu Coachella Valley). Lois a Peter se sami vyřadí poté, co je cesta z parkoviště na festival vyčerpá. Přesto se jim uleví, že mohou být zase sami sebou, a naučí se přijmout, že už nejsou mladí. Chris později zjistí, že ho Neil Goldman vytlačil z vedlejšího podnikání prodejem katamaránu do Clevelandu, a jde přednášet na sjezd zdravotních sester jako nezvaný motivační řečník, zatímco Stewie a děti mileniálů zůstanou v bytovém bazénu bez dozoru dospělých a děti mileniálů se utopí, přičemž Stewie jako jediný přežije.


    V USA měla epizoda premiéru 18. dubna 2021.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“