Rock Hard – S20E2

Během návštěvy obchodu se starými deskami si Peter a jeho přátelé vyprávějí příběhy tří rockových legend:
Peter si představuje sám sebe jako Jima Morrisona, který po boku Raye Manzareka zakládá skupinu The Doors, ale jeho hudební kariéru začnou ovlivňovat různé osobní problémy, které vyvrcholí jeho smrtí v důsledku předávkování heroinem.
Jerome, který si utahuje ze Zelené knihy, si představuje sám sebe jako Muddyho Waterse (označovaného jako „Muddy Drawers“), který zaprodá svou duši ďáblu, aby zlepšil své hudební schopnosti. Jeho hudební kariéra skončí v troskách, když mu jeho nový italsko-americký přítel ukradne písničky, prozradí se, že je Elvis Presley, a proslaví se, aniž by mu přiznal zásluhy, takže Muddy uvízne v zapomnění.
Stewie si představuje sám sebe jako Eltona Johna, kterého rodiče tlačí k tomu, aby se stal homosexuálním hudebníkem. Poté čelí stresu ze strany svého manažera a drogám a podaří se mu stát se hudební ikonou. Poté, co Elton skončí v nemocnici, chce, aby se svým partnerem, autorem písní Berniem Taupinem (hraje ho Brian), udělali titulkovou montáž „jak vypadají teď“, jen aby byl rozčilený z toho, jak nakonec vypadá, a pak se oba přepnou na pečení Seana Hannityho (narážka na vtip z finále 17. série).
Po historkách Peter prohlásí, že by si měli vzpomenout na čtyřčlennou kapelu ze 60. let, která navždy změnila hudbu. Quagmire si myslí, že Peter má na mysli The Beatles, ale Peter říká, že měl na mysli The Trashmen, a pokračuje klipem k písni „Surfin‘ Bird“, ve kterém hrají Peter, Cleveland, Joe a Quagmire.

POZNÁMKA: Tato epizoda byla věnována Normu MacDonaldovi, původnímu hlasu Smrti, který zemřel předchozí měsíc na akutní leukémii. Věnování je však ze streamovaných verzí vystřiženo.

V USA měla epizoda premiéru 3. října 2021.