Rubrika: Synopse

Brian si cestou ke dveřím zlomí ruku a vyštěkne na poslíčka. Lois se brzy stane závislou na lécích proti bolesti, které mu předepíše, ale nemůže si vzít další dávku poté, co Brian dopije lahvičku. Několikrát se pokusí sehnat další léky. Poté, co při jednom pokusu Lois Stewieho málem utopí, Brian zasáhne a zavře ji do své bedny, dokud nevystřízliví. Po jedné z posledních halucinací se Lois rozhodne s drogami skoncovat, ale pustí si psychedelickou hudbu, aby znovu získala klid, který jí přineslo zhulení. Peter se mezitím chystá vyhodit svůj starý pingpongový stůl, než mu Cleveland nabídne, že si ho vezme a místo toho ho opraví. Stůl se rychle stane hitem mezi sousedy, ale to Petera rozčiluje a žárlí. Poté, co Brick Baker prohlásí, že si stůl prostě nemůže vzít zpět, se Peter a Cleveland utkají, aby rozhodli, kdo si ho nechá, ale nakonec ho při tom rozbijí. Clevelandovi se uleví a přizná, že po pěti dnech ho přestalo bavit hrát ping-pong a mít lidi u sebe doma.

V USA měla epizoda premiéru 27. března 2022.

Během návštěvy bowlingu se Meg zamiluje do muže jménem Seymour (Zachary Levi) a nabídne mu, že ho odveze domů. Rychle zjistí, že je to zločinec, ale má radost z toho, že mu může dělat řidiče na útěku. Mezitím se Peter, Quagmire, Cleveland a Joe vydají do centra virtuální reality s názvem Svět virtuální reality. Po tomto zážitku Quagmire onemocní úpornou škytavkou, kterou se jeho přátelům nedaří vyléčit ani za pomoci doktora Hartmana a reverenda Luciuse (Jay Pharaoh), takže je nevyspalý a nešťastný. Nakonec prosí Petera, aby ho zabil, ale nedokáže mu to rozmluvit ani poté, co mu škytavku vyléčí škrábnutí od Quagmirovy kočky Principessy. Po několika loupežích Seymour zosnuje plán na vyloupení obchodu Ross Dress For Less, který vyslechne znepokojený Chris. Jakmile se to podaří, Seymour se chystá vyznat Meg lásku, než ho zastřelí policie. Peter řídí Quagmirovo auto, přičemž Quagmire je zamčený v kufru, zatímco Meg veze Seymoura v Peterově autě. Obě auta do sebe narazí, což umožní Quagmirovi uniknout. Chris trvá na tom, že to za sestru vezme na sebe, a vysvětluje, že Seymour byl jen výplodem její fantazie. Tom Tucker později odhalí, že halucinace způsobila bakterie E. coli v balíčcích hořčice, které Meg chlemtala. Ve zvratovém závěru se ukáže, že celá epizoda byla jen simulací VR, které se Seymour účastnil ve Světě virtuální reality, když majiteli říká, že by si rád vyzkoušel tu z Bob’s Burgers.

V USA měla epizoda premiéru 20. března 2022.

Poté, co Peterův strýc zemře, se Griffinovi rozhodnou používat jeho účet na HBO Max, dokud nevyprší platnost jeho kreditní karty. Rodina zapne televizi, v níž se vysílají tři parodie na pořady HBO z dílny Family Guy:
V parodii na seriál Hra o trůny je Stewie prohlášen za nového následníka trůnu, dokud se místo něj neobjeví Peter, který se ujme koruny. Po invazi Bílých chodců John jako jediný válku přežije a stane se králem.
V parodii na Dědictví se Peter pokouší vybrat, který člen rodiny převezme vlastnictví jeho společnosti po jeho smrti, přestože opakovaně tvrdí, že má před sebou desítky let. Ačkoli se nikdo z jeho dětí nedostane do výběru, na poslední chvíli přenechá společnost Gwendoline Christie, která poznamenala, že přišla pozdě na skeč ze seriálu Hra o trůny.
Dále se vysílá genderově pozměněná verze seriálu Velké malé lži, v níž se Peter, Joe, Quagmire a Cleveland poprvé setkávají s Chrisem, kde je Chrisův syn obviněn z napadení jiného studenta. Kromě toho musí také vyřešit záhadu, kdo se vyprázdnil na dně školního schodiště.
Na konci se zdá, že to, co právě sledovali, pobavilo pouze Petera. Brzy je šokován, když se od Chrise dozví, že tři seriály, které plagiovali, mají dohromady 114 Emmy, zatímco Family Guy nemá žádnou, zatímco v pozadí hraje „Frolic“.

POZNÁMKA: Tato epizoda byla odvysílána na Hulu několik hodin před premiérou na stanici Fox.

V USA měla epizoda premiéru 13. března 2022.

Peter si objedná houpací síť z reklamy na Coronu, aby si ji postavil na zahradu, ale nemůže si odpočinout kvůli zavlažovači svého nového souseda. Najme si místního právníka jménem Brick Baker (Jay Pharoah), aby souseda zažaloval, ale po příchodu k soudu zjistí, že soused a právník jsou jedna a tatáž osoba. Peter sotva vyhraje díky svědectví svých kamarádů, které předložili soudkyni (Wendie Malick); Brick se jim pomstí tím, že je pošle na muzikál „Surfin‘ Bird“, čímž je Peterovi ukradne. Po neúspěšném pokusu o repliku jeho barového rozhovoru s rodinou Peter požaduje, aby se k němu jeho přátelé vrátili, a Brick mu vyhoví, protože v jeho nepřítomnosti nemohli přestat o Peterovi mluvit. Mezitím Stewie vezme Briana do náklaďáku s humřími rohlíky poté, co ten na jeden zatouží, ale kvůli dlouhé frontě se rozhodnou, že si humry uloví sami. Jejich loď nakonec rozkolísá bouře, která pošle Ruperta do inkoustových hlubin oceánu. Poté, co se jim ho nepodaří zachránit na první pokus, se Stewie vydá sám, aby pak omdlel na dně oceánu, ale zachrání ho Brian.

V USA měla epizoda premiéru 6. března 2022.

Lois je pozvána na svůj luxusní sraz ze střední školy. Ze strachu, aby ji Peter neztrapnil, požádá Quagmira, aby se na akci vydával za jejího manžela. Quagmireovi se podaří udělat dojem na své bývalé spolužáky, čímž Lois převálcuje a zanechá v ní pocit, že je odstrčená. Lois později Quagmirovi vysvětlí, že chtěla, aby se o ni pokusil, aby ho mohla odmítnout a cítit se lépe, ale Quagmire řekne, že si z úcty k ní držel odstup a že měla vzít Petera s sebou, pokud chtěla takovou pozornost. Mezitím si ostatní Griffinovi navzdory Loisině přání, aby jedli zdravé jídlo, objednají pizzu jen proto, aby jim poslíček na záchodě zemřel na infarkt. Rozhodnou se jeho smrt utajit tím, že provedou zbytek rozvozů, Meg si vezme jeho mrtvolu jako převlek a později se rozhodnou mrtvého rozvozce pizzy strčit do kanálu, jen aby se Lois vrátila domů a zjistila, co se stalo. Je příliš šťastná, že vidí Petera, než aby se o něj starala, a omlouvá se mu, že ho nepozvala na shledání, ačkoli Peter je rád, že nemusel přijít.

V USA měla epizoda premiéru 27. února 2022.

Na Valentýna Peter koupí Lois stacionární kolo známé jako „Pedalton“ poté, co se o něm dozví během druhé hodiny pořadu The Today Show. Lois se na jízdě na něm rychle stane závislou a získá z něj svalnatou, atletickou postavu. Peter je povzbuzen, aby kolo také vyzkoušel, ale poraní si varlata, což má za následek vyšší hlas. V kostele si toho všimne pastor a nechá ho připojit se ke sboru, ačkoli sboristé nejsou nadšeni, že je zastiňuje. Petr si na pomoc v boji najme Ježíše Krista, který ho trénuje podobně jako Karate Kid. Vyhraje, ale spadne na něj kříž natolik, že se mu vrátí normální hlas. Mezitím Stewie zjistí, že ho Loisino nové tělo vzrušuje, a všechna její gesta si špatně vyloží jako flirtování, zejména během lekce „Mami & já“, po které ho nechá následující noc spát ve své posteli. Když se však Stewie pokusí „romantický“ večer zopakovat, dozví se, že se tělo jeho matky vrátilo do normálu, což bylo způsobeno tím, že po třech dnech skončila, když si uvědomila, jak se její tělo změnilo v mužské. Lois později udělá PSA o zanedbaném cvičebním nářadí.

V USA měla epizoda premiéru 9. ledna 2022.

Existuje reklama na Happy Asking Panda, což je hračka, která má blikající oči po získání údajů, jako je sbírání hesel a bankovních informací. Griffinovi se připravují na Vánoce, když jsou svědky toho, jak starosta Divokého západu odhaluje betlém, který sám vyřezal, ale Brian se na svátky dívá cynicky, hlavně kvůli důrazu na komerci. Po několika přehnaných skleničkách v Opilé škebli omylem vrazí autem do betléma a důkaz schová tak, že ho zaparkuje mezi ostatní rachotiny na parkovišti Spirit Airlines. West se začne vyptávat všech v Quahogu na zmizení svého umění, krátce si najme Briana, aby se pokusil vyčenichat důkazy, ale nakonec se ke zklamání rodiny rozhodne zrušit Vánoce, dokud se nenajde viník. Při vyzvedávání tety na letišti a na upozornění Stewieho, který chtěl hračku Happy Asking Panda, objeví West na kapotě Brianova auta otisk Ježíškovy hlavy a nechá ho zatknout. Z cely na policejním oddělení v Quahogu Brian vidí, jak jsou všichni o Vánocích šťastní, včetně Stewieho, který dostal svou Happy Asking Pandu, a zjišťuje, že svátky nejsou jen o komerci, ale také o rodině. West nechá Briana propustit z cely a vysvětlí mu, že to všechno byla jen lest, která mu má pomoci poznat pravý význam Vánoc. Když Stewie využije funkce Happy Asking Pandy, zjistí se, že jeho továrna v Číně využívá hračku Happy Asking Panda k tomu, aby se zmocnila amerického majetku shromažďováním bankovních informací. Vedoucí továrny se od jednoho ze svých zaměstnanců dozví, že na účtu rodiny Griffinových našli 17,00 dolarů, což nestačí na pokrytí 23,00 dolarů použitých na výrobu, což vede ke krachu továrny.

POZNÁMKA: Tato epizoda byla několik hodin před odvysíláním zpřístupněna na Hulu.

V USA měla epizoda premiéru 19. prosince 2021.

V noirové verzi Quahogu ze 40. let je Mac Bookpro (Peter Griffin) „vojín Dick“, který právě vyřešil případ nevěrné manželky Seamuse. Brzy poté ho přivítá Heddy Toothbraceová (Lois Griffinová), která ho požádá, aby vyšetřil případ její zmizelé dcery, sestry Megan (Meg Griffinová). Mac prohledává různá místa a začíná podezřívat kardinála St. Louise (Carter Pewterschmidt), ale poté, co ho málem přepadnou Bogey (Mort Goldman) a Bacaw (Ernie Obří kuře), se brzy dozví o Meganině vraždě zastřelením. V jejích ostatcích objeví svitek filmu. Zatímco se film vyvolává, vezme Heddy na rande. Snímky odhalí, že Heddy a kardinál jsou spolčeni s mafií, za čímž stojí menší člen mafie Karol (Chris Griffin), který prozradí svůj ilegální obchod s alkoholem a své plány na ovládnutí trhu. Mac se vydá do kostela, aby se s kardinálem utkal, ale najde ho tam ubodaného k smrti. Objeví se policista Ace Hardware (ztvárněný Joem Swansonem), který prohlásí, že kulka nalezená u Megan se shoduje s těmi, které se našly v Macově zbrani, a ukáže se, že vražda byla jen léčka, která měla Maca obvinit a dostat ho za mříže. Mac je vykoupen novinářem Redem Weinerem (Brian Griffin) a pronásleduje Heddy do přístavu, kde odhalí, že je nevinná a z města utíkala jen kvůli vlastnímu bezpečí. Macův sekretář Fanny Patbottom (Stewie Griffin), který se převléká za kříž, se ukáže jako jeden z bývalých Meganiných sirotků, které zneužívala, zatímco kardinál byl příliš zaneprázdněn pašováním. Plánuje pomstu všem, kdo mu ublížili, a chystá se Maca zabít vlastní zbraní, ale Seamus ho omráčí a Hardware a policie ho zatknou. Když je případ uzavřen, Mac a Heddy se chystají vzít na Havaji, zatímco Fanny je odvezena do blázince, kde jí bude provedena lobotomie a kastrace.

V USA měla epizoda premiéru 28. listopadu 2021.

Peter je pověřen vedením extravagantních měsíčních oslav v pivovaru, aby oslavil narozeniny kanceláře, včetně hudebního čísla „Červen se rozléhá všude“ s Leslie Uggamsovou, ale ty jsou brzy potlačeny novým manažerem Prestonem Lloydem (Peter Macon), který upřednostňuje produktivitu nade vše. Peter mu to oplatí pořádáním tajných večírků typu speakeasy v přehlížené zasedací místnosti. Během jedné oslavy si vypůjčí zesilovač Martyho McFlye a hluk ho prozradí díky tomu, že se nachází v blízkosti Prestonovy kanceláře, kde zvuk vyrazí vše ze zdi. To způsobí, že ho Preston vyhodí. Mezitím Stewie provede Dougovi žert a způsobí mu krvácení z nosu, čímž si vyslouží třetí stávku, a tedy jednodenní polepšení na základní škole, kam ho slečna Tammy odvede přes ulici. Bere to jako skutečné vězení a vychází z něj jako rváč, který si vybíjí zlost na své rodině. Mučí Chrise tím, že ho nutí dívat se na dětskou pohádku, a vyhrožuje Rupertovi, že ho během vazby nenavštíví. Lois se ho podaří uklidnit bublinkovou koupelí, ačkoli má z toho zážitku k Brianovu překvapení stále tetování na zádech. Když se Peter objeví v kanceláři, aby si vyzvedl své věci, Opie, Stella a ostatní zaměstnanci s ním projeví solidaritu. To Prestona přesvědčí, aby ho znovu zaměstnal, protože usoudí, že zaměstnanci budou možná ochotnější pracovat, když budou mít každý měsíc možnost pořádat večírky.

V USA měla epizoda premiéru 21. listopadu 2021.

Peter si koupí nový nadhazovací stroj a začne jím být posedlý. Když se ho pokusí použít k odbahnění záchodu, skončí to vytopením domu a Griffinovi jsou nuceni prozatím bydlet na Pewterschmidtově panství. Carter potřebuje, aby zůstali, aby se mohl zúčastnit pohřbu Loisiny chůvy z dětství Meredith, která náhle odešla, když byla ještě malá. Zatímco Lois odjíždí s Carterem na pohřeb, ostatní promění panství v hotel. Uprostřed všech vylomenin se Stewie a Brian pokoušejí dohodit Elle Hitlerové doktora Hartmana, ale nakonec způsobí milostný trojúhelník mezi nimi a ředitelem Shepherdem. Když si Elle vybere Hartmana, protože má peníze, Stewie to ukončí tím, že podrazí Hartmanově matce nohy a strčí ji do náruče Shepherdovi. Mezitím se Lois a Carter vydají na cestu do pohřebního ústavu o tři státy dál. Prostřednictvím Meredithiny přerušovaně slepé sestry Jacqueline se Lois dozví, že Meredith byla ve skutečnosti Carterem vyhozena poté, co se Babs dozvěděla, že ti dva spolu měli poměr. Lois zuří na otce, že jí zničil dětství a zbavil ji jediného člověka, který tu pro ni byl. Zatímco s ním po pohřbu odmítá mluvit, usne cestou domů, když Carter zavolá na laskavost někoho, koho předtím vyzvedl na letišti v Los Angeles. Po příjezdu domů Carter ukáže Lois uměle vytvořené jezero nedaleko svého domu, kde se Lois může zdržovat, kdykoli se jí zasteskne po Meredith.

V USA měla epizoda premiéru 14. listopadu 2021.