Autor: Jiří Borový

  • Welcome Back, Carter – S9E3

    Poté, co Peter přistihne Carterovou při milostném poměru, je silou donucen zachovat tajemství. Joe a Quagmire mu řeknou o tom, jak může tuto situaci využít k vydírání Cartera. Když však Peter tajemství náhodou prozradí, Loisina matka požaduje rozvod a Peter má na starosti Carterův návrat ke svobodě.


    V USA měla epizoda premiéru 10. října 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Excellence in Broadcasting – S9E2

    . Brian se rozhodne konfrontovat Rushe Limbaugha, když navštíví Quahog na autogramiádu. Brian se po přečtení Rushovy knihy stane republikánem. Protože se Lois staví proti jeho novým myšlenkám, nastěhuje se k Rushovi a snaží se různými způsoby „pomoci“ jeho straně.


    V USA měla epizoda premiéru 3. října 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • And Then There Were Fewer – S9E1

    V parodii na záhadné vraždy jsou obyvatelé Quahogu pozváni na čestnou večeři do sídla Jamese Woodse, kde jsou postupně zavražděni Quagmirova obézní partnerka Stephanie, Woods, jeho přítelkyně Priscilla, Muriel Goldmanová a Derek Wilcox. V pokoji Toma Tuckera je nalezen zakrvácený zlatý glóbus a Priscillino mrtvé tělo, což vede skupinu k domněnce, že vrahem je on. Ráno Lois zjistí, že skutečným vrahem je Diane Simmonsová, která to udělala, protože James Woods byl její přítel a dal jí kopačky v den jejích 40. narozenin a Tom tlačil na Kanál 5, aby ji nahradil mladší ženou, takže plánovala zabít Woodse a hodit to na Toma. Když se chystá zabít Lois, je postřelena Stewiem a přísahá, že to bude on, kdo Lois zabije


    V USA měla epizoda premiéru 26.IX.10.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Partial Terms of Endearment – S8E21

    Lois narazí na svou starou známou Naomi, která jí prozradí, že má s manželem potíže s početím dítěte. Poté se Lois zeptá, zda by se stala náhradní matkou. Lois se rozhodne tak učinit a Peter se rozčílí, když se to dozví. Přesto Lois zákrok nechá provést a Peter se pokusí způsobit Lois potrat. Náhle místní zprávy odhalí, že došlo k autonehodě, při níž byli Naomi a její manžel prohlášeni za mrtvé. Zničená Lois se musí rozhodnout, zda dítě potratí, nebo ho dá k adopci. Ve snaze rozhodnout se Lois a Peter navštíví Centrum plánování rodiny a rozhodnou se pro potrat. Když Peter vychází z centra, narazí na shromáždění proti potratům a rozmyslí si to. Když se vrátí domů, diskutují o tom, zda by měli jít na potrat, nebo ne. Po diskusi Lois na potrat přistoupí.


    V USA měla epizoda premiéru 20. června 2010 (BBC Three)
    28. září 2010 (DVD)[a].


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Something, Something, Something, Dark Side – S8E20

    Zatímco je na planetě Hoth pronásledován Darth Vaderem (Stewie), má mladý Luke Skywalker (Chris) vizi svého mrtvého mentora Obi-Wana Kenobiho (Herbert), který mu řekne, aby se vydal na planetu Dagobah a naučil se způsobům Síly od mistra Jedi Yody (Carl). Luke má vizi Impéria, které zajme jeho přátele, a vzdá se výcviku Jedi, aby je zachránil tím, že se postaví Vaderovi. Luke dorazí do Oblačného města a utká se s Vaderem v souboji se světelnými meči. Vader usekne Lukovi pravou ruku a když je Luke zahnán do kouta a bezbranný, Vader ho přemlouvá, aby se přidal k temné straně, a pak mu prozradí, že je jeho otec.


    V USA měla epizoda premiéru 23. května 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • The Splendid Source – S8E19

    Chris řekne rodičům, že byl vyloučen ze školy za to, že kamarádům vyprávěl sprostý vtip. Prozradí, že ho slyšel od Quagmira, Peter se vyptává, kde Quagmire vtip slyšel, a nakonec zjistí, že vtip pochází od barmana z Virginie. Skupina se vydá z Quahogu do dotyčného baru a zjistí, že to byl Cleveland, kdo barmanovi vtip řekl. Když se Clevelanda zeptají, kde ho slyšel, prozradí, že od poslíčka ve Washingtonu D.C. Skupina se pak spolu s Clevelandem vydá na cestu a je přepadena, zajata a vhozena do letadla. Letadlo přistane na ostrově, kde jsou zavedeni do velkého kamenného chrámu a vstoupí do velké knihovny, v níž studují všichni největší géniové světa. Není jim však dovoleno ostrov opustit a jsou zavřeni do vězeňské cely. Skupina pak uteče a chrám zapálí.


    V USA měla epizoda premiéru 16. května 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Quagmire’s Dad – S8E18

    Joe a Peter navštíví Quagmira a představí se jeho otci Danovi. Jsou však překvapeni Danovými homosexuálními manýry a poté, co Quagmire pozve Petera a Lois na Námořní ples, který se bude konat na počest jeho otce, se začnou kvůli tomu hádat. Quagmire Dana konfrontuje a jeho otec prohlásí, že naplánoval změnu pohlaví. Operace je úspěšná a Dan se objeví jako „Ida“. Ten večer se Ida a Quagmire připojí ke Griffinovým na večeři. Když se rozhovor stočí na Idinu operaci, Quagmire je frustrovaný a náhle vyrazí z místnosti. V Quagmirově domě řekne Idě, že se s tou změnou nedokáže vyrovnat. Zarmoucená Ida opouští synův dům a rozhodne se ubytovat v nedalekém hotelu. Tam se seznámí s Brianem a po několika skleničkách se Brian s Idou vyspí, což Quagmira přivede k zuřivosti.


    V USA měla epizoda premiéru 9. května 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Brian & Stewie – S8E17

    Brian a Stewie se zamykají v bankovním trezoru a ocitají se v pasti. Brian se uprostřed noci probudí a otevře láhev skotské. Když omylem probudí Stewieho, podělí se o skotskou. V opilosti Stewie Brianovi řekne, že jeho život nemá smysl, a Brian se rozzuří. Dojde k hádce a Stewie vytáhne z Brianovy bezpečnostní schránky v trezoru pistoli. Druhý den ráno se Stewie zeptá Briana, proč má zbraň, a ten mu prozradí, že si ji nechává pro případ, že by chtěl někdy spáchat sebevraždu. Šokovaný Stewie se ho zeptá, proč je tak nešťastný, a Brian poznamená, že je to proto, že jeho život nemá žádný smysl. Stewie ho lituje a říká, že Briana miluje a že by bez něj nedokázal žít. Usínají a najednou se otevře bankovní trezor.


    V USA měla epizoda premiéru 2. května 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • April in Quahog – S8E16

    Obyvatelé Quahogu jsou mylně přesvědčeni, že černá díra pohltí celou planetu během pouhých 24 hodin a veškerý život na Zemi bude zničen. Všichni v Quahogu se pak horečně snaží prožít svůj poslední den na Zemi. To Petera, Lois a dospělé obyvatele Quahogu přivádí do rozzlobené nálady a trapné situace, když se ukáže, že černá díra byla jen aprílovým žertíkem Chrise a místního zpravodajského týmu. A co hůř, Peter odhalí své tajemství, že nesnáší být v blízkosti dětí, těsně předtím, než byla akce odvolána jako žert v okamžiku, kdy by se všichni „smířili se svým osudem“. Děti se mu ve vzteku vyhýbají a Lois se na Petera rozzuří, že odhalil své negativní tajemství. Peter se musí s dětmi sblížit, aby získal jejich srdce zpět, než se rodina rozpadne.


    V USA měla epizoda premiéru 11. dubna 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“

  • Brian Griffin’s House of Payne – S8E15

    Stewie najde starý scénář, který napsal Brian, a navrhne Lois, aby si ho přečetla. Zpočátku se zdráhá, ale nakonec se Lois zalíbí a navrhne mu, aby se sešel s vedením ohledně produkce dramatického pořadu. Brian scénář předloží CBS, která na něj reaguje kladně. Producenti však přivedou Jamese Woodse, který roli získá. Vedení CBS pak Brianovo drama změní na komedii. Frustrovaný Brian se snaží přimět producenty, aby se vrátili k původní zápletce, ale nakonec odchází, když odmítnou. Mezitím Meg a Chris narazí na Stewieho, který spadne ze schodů a je v bezvědomí. Ve snaze nehodu utajit se k Meg a Chrisovi přiblíží Peter, který jim navrhne, aby zranění hodili na Lois. Když si všimnou, že vyjíždí z příjezdové cesty, Peter hodí Stewieho za její pneumatiku a Lois ho přejede. Lois pak navrhne, aby to hodili na někoho jiného, a Peter jí řekne, že by měli Stewieho odvézt do nemocnice.


    V USA měla epizoda premiéru 28. března 2010.


    Bibliographic details for „List of Family Guy episodes“