Model Misbehavior – S4E10

Lois si splní svůj životní sen stát se modelkou poté, co se objeví v novinách ve spodním prádle. Peter se však stále více obává, že možná ztrácí kontakt s realitou. Poté, co omezí její možnosti coby modelky, se Lois začíná čím dál víc vzpouzet a Peter se rozhodne požádat o pomoc Loisina otce Cartera. Jakmile však Lois unesou na večírek Vogue, Peter si uvědomí, že Carterovy metody jsou příliš tvrdé, a řekne Lois, že má právo být modelkou, pokud ji to dělá šťastnou. Lois si uvědomí, že má svobodu plnit si svá přání, a rozhodne se s modelingem přece jen skončit. V podzápletce Brian pracuje na pyramidovém plánu se Stewiem, aby mu splatil dluh. Briana však nakonec přestane bavit, že Stewie předstírá, že Ca$hscam je skutečná společnost. Naštve se a Stewie ho vyhodí.

V USA měla epizoda premiéru 24. července 2005.