Brian in Love – S2E4

Stewie je obviněn z močení po celém domě, ve skutečnosti je však za to zodpovědný Brian. Druhý den ráno se Peter rozhodne Stewieho naučit chodit na nočník, ovšem s malým úspěchem. Když se rodina vydá do místního supermarketu nakoupit potraviny, Brian se u pokladny vymočí, čímž rodině prozradí, že Stewie je v tom nevinně. Rodina se pokouší Brianovi poradit pomocí terapie, kde se Brianův psychiatr Dr. Kaplan domnívá, že prožívá krizi středního věku. Brian se pokouší zabavit poznáváním světa, ale po návratu domů se Stewie Brianovi pomstí a obviní ho z toho, že pomočil celý obývací pokoj. Brian je falešně obviněn a rodina ho vrací k doktoru Kaplanovi, aby zjistil pravou příčinu. Poté, co mu doktor Kaplan prozradí, že k jeho poslední nehodě došlo poté, co sledoval Lois a Petera, jak se na autě pouštějí do vodní bitvy, informuje Briana, že je s největší pravděpodobností do Lois zamilovaný. Po prodiskutování situace se oba dohodnou, že zůstanou přáteli. Poté se Brian rozhodne žít naplno a hrát s Peterem golf na místním golfovém hřišti.

V USA měla epizoda premiéru 7. března 2000.