Blog

Od smrti starosty Adama Westa se Quahog ocitl v těžké situaci. Lois dojde k závěru, že město potřebuje nového starostu, a vybere si knihovnici Elle Hitlerovou, aby se o funkci ucházela. Naštvaný, že si Lois vybere třetiřadou postavu, se Peter snaží přesvědčit Westova bratrance, drsného kovboje Divokého západu (hlas Sam Elliott[16]) z reklamy na doutníky, aby udělal totéž. West sice zpočátku odmítá, ale v den nominace přijíždí do Quahogu a Peterovu nabídku přijímá. Lois je podrážděná, že Peter oslovil Westa, aby se stal starostou, jen proto, že je muž, a tak, aby si to vynahradila, ji Peter vezme, aby s ním a Westem strávila několik dní na jeho farmě s kníry. K Peterově radosti to nakonec vyjde, ale při pozdějším sexu s ní Lois vykřikne Westovo jméno. Jako pomstu se Peter neúspěšně pokusí Westa sabotovat, aby prohrál volby. Při pokusu hodit na Westa vandalství v knihovně ji Peter omylem zapálí a nechá Elle uvězněnou uvnitř, ale West ji zachrání pomocí svých levitačních schopností (o kterých se dříve zmínil, že je má, ale nikdo mu nevěřil, protože je nikdy nepředvedl). Po vítězství ve volbách s velmi nízkou účastí se West s Peterem usmíří tím, že mu daruje košík dětských knírků, a epizodu zakončí písničkou spolu s Griffinovými, Peterovými přáteli a různými zvířaty z dosavadního seriálu.

V USA měla epizoda premiéru 22. listopadu 2020.

Meg se nepodaří sehnat rande na školní ples, a tak místo toho vysedává na bowlingu se svým kamarádem a půjčovatelem bot Brucem. Rychle si vybudují vztah, ale Lois se obává, že Bruce, který se vždy projevoval jako muž, ji nemiluje, a snaží se Meg přesvědčit, aby se s ním rozešla. Pod nátlakem rodičů Bruce později požádá Meg o ruku a ta nabídku přijme. Na svatbě Bruce a Meg se Lois konečně rozhodne akceptovat jejich vztah, ale Meg si uvědomí, že Bruce je gay a že není šťastný, a povzbuzuje ho, aby svou homosexualitu odhalil rodičům. Bruce pak požádá o ruku svého přítele Jeffreyho a oba se vezmou, přičemž svatbu vede Peter poté, co to kněz odmítl.

V USA měla epizoda premiéru 15. listopadu 2020.

Griffinovi se účastní Susiných křtin v italské restauraci, během nichž Joe požádá Petera, aby se stal Susiným kmotrem. Peter si tento termín splete s titulem, který používá mafie, a začne se chovat jako Don a vyděsí personál restaurace, který mu dá vše, co chce. Později do své party naverbuje Joea, Quagmira a Clevelanda a společně provozují v Quahogu různé raketové obchody, dokud se nedostanou do křížku se skutečnou mafií. Mezitím Chris, kterého Peter poslal do Itálie, najde lásku a snaží se začít nový život, jenže jeho žena zemře při výbuchu auta poté, co se Peter pokusí Chrisovi zavolat, aby mu řekl, že by po něm mafie mohla jít zvlášť. Aby mafiánské bosse dostal, vymyslí Joe plán, že Peter bude mít na sobě odposlech, zatímco se zúčastní schůzky s nimi v Quahogu, ale prozradí své krytí, když mu Donové navrhnou, aby si zašel na karaoke. Peter je zachráněn, když Joe a jeho muži vtrhnou na schůzku a všechny přítomné zadrží. Jeden z Donsů vezme Petera a Joea jako rukojmí, ale zachrání je sklenice omáčky na špagety Prego. Když se Griffinovi vracejí k normálnímu životu, Brian, který během epizody prožil tři smrti ve stylu mafiánských filmů za to, že otravoval různé členy rodiny, se přizná, že vypil Loisinu poslední láhev vína. Zatímco se oba procházejí v lese, Lois Brianovi řekne, že se na mafiánské filmy nedívá, a zabije ho způsobem inspirovaným Fargem tak, že ho hodí do štěpkovače.

V USA měla epizoda premiéru 8. listopadu 2020.

Během dne stráveného na pláži s dětmi se Lois a Peter snaží najít odlehlé místo, kde by se mohli vyspat, ale děti je neustále vyrušují. Doma, když je Brian s dětmi opět otravuje, na ně oba křičí a současně dělají vystřižený vtip, což způsobí, že je pošlou do vystřiženého. Brzy pochopí, že byli teleportováni do alternativního vesmíru, kde sídlí všechny seriálové vystřihovánky a vznikají nové, který Lois nazve „Cutawayland“. Dozvídají se také, že k jejich vyslání do Cutawaylandu je zapotřebí dvou lidí a k jejich přesunu po cutawayích je zapotřebí jednoho člověka, který vytvoří jeden z nich nebo se zmíní o předchozím. Zatímco Brian s dětmi zavolá Joeovi, aby našel Petera a Lois, ti dva si užívají čas strávený ve Cutawaylandu, dokud se druhá jmenovaná nerozhodne, že se chce vrátit k jejich rodině, a nepřesvědčí Petera, aby udělal totéž. Místo toho však způsobí, že se do Země střihu teleportuje i zbytek rodiny. Peter se nemůže vrátit domů ani změnit Cutland, a tak zavolá Joea na pomoc. Joe zapátrá na internetu a zjistí, že aby se mohli vrátit domů, musí se vrátit do úplně první vystřižené země a zabít Adolfa Hitlera. Meg mu usekne hlavu a umožní jim návrat domů. Vyjde najevo, že Peter při pobytu na pláži usnul a celé dobrodružství byl jen sen.

V USA měla epizoda premiéru 1. listopadu 2020[a].

Peter pokácí motorovou pilou strom a osiří mladá veverka, kterou se Chris a Stewie rozhodnou společně vychovat. Peter jde k doktoru Hartmanovi a podstoupí chiropraktickou terapii, díky níž je vyšší. V depresi vyhledá pomoc Lois, která ho dokáže zmenšit tím, že ho slovně týrá. Mezitím, když se Chrisova a Stewieho veverka uzdraví, snaží se natočit video jejích prvních krůčků, jenže Brian ji chňapne a utýrá k smrti. Po pohřbu začne Chris balit veverčiny věci, ale to vyvolá hádku a obviňování mezi ním a Stewiem. Nakonec jdou do poradny k Bruceovi a vyřeší většinu svých problémů. O Vánocích Stewie přebírá poštu a najde v ní vánoční přání, které poslali s fotkou s veverkou, což ho přiměje k slzám.

V USA měla epizoda premiéru 11. října 2020.

Stewie dá Rupertovi kopačky, když se dozví, že patřil Chrisovi. Snaží se pomstít tím, že si pořídí nového plyšového medvídka a pak hračku žirafu, ale ani to mu nepomůže cítit se lépe. Po duchovní cestě Stewie dojde k závěru, že musí Chrise a Ruperta zabít. Stewie vyláká Chrise do domu u jezera, který si pronajal, a omráčí ho. V loďce se s Chrisem popere a přitom diskutuje o filmu Talentovaný pan Ripley a o tom, že to není film Alfreda Hitchcocka. Stewie srazí Chrise k zemi a do vody. Pomocí chůvičky, kterou předtím dal do Ruperta, aby ho a Chrise sledoval, se Stewie dozví, že ho Chris chtěl vrátit. Po několika neúspěšných pokusech se Stewiemu podaří Chrise zachránit. Když se ten v nemocnici zotavuje, dohodnou se, že nikdy neprozradí, co se stalo.

V USA měla epizoda premiéru 4. října 2020.

Po špatném ránu, které končí tím, že mu v kostele odepřou sušenku, Stewie hlasitě vykřikne slovo „fuck“, kvůli čemuž se Lois vyhýbá celé město. Lois přemýšlí, kde mohl Stewie slyšet to, o čem se domnívá, že je to jeho první slovo, a zpočátku podezírá televizi, ale Brian ji upozorní, že Stewie teď sleduje jenom Cailloua, o kterém se dozví, že v něm nejsou sprostá slova, jenom divné dialogy. Pak se dovtípí, že zdrojem Stewieho nadávek je Peter, a voskem mu (opět) spadne na schody, ačkoli Peter jen vykřikuje správné výrazy, protože se bavil s Caillouovým tátou. Když Lois nakonec zjistí, že zdrojem Stewieho nadávek je ona sama, jde do rehabilitačního zařízení, kde dostane vynadáno za to, že používá slovo na F jako svou meditační mantru, a rozhodne se přijmout své nadávací návyky a prohlásí, že je v pořádku taková, jaká je. Mezitím se Peter snaží se Stewiem sblížit, ale skončí to tak, že se opije Loisiným zmrzlým alkoholem a pomocí sekačky na trávu ho zasype kamením. Když se Lois vrátí domů, Stewie řekne „Mami!“ – což se Lois několikrát neúspěšně pokusí zachytit na video. Brian si myslí, že Stewieho konečně přešla touha Lois zabít, ale Stewie mu řekne, že to byl jen trik.

V USA měla epizoda premiéru 27.IX.20.

Ředitel Shepherd před celou školou tlustě zostudí Chrise poté, co si spletl mikrofon reproduktoru s Alexou, a když Lois vyzve k akci, školní rada ho vyhodí. Když zjistí, že žije v autě, Lois a Peter ho pozvou k sobě, ale brzy se začne cítit příliš dobře.

V USA měla epizoda premiéru 17. května 2020.

Griffinovi se ubytují v motelu během hurikánu a krátí si čas čtením bible na pokoji a vyprávěním tří příběhů: „Adam a Eva“, „Noemova archa“ a „Poslední večeře“.

V USA měla epizoda premiéru 10. května 2020.

Když si neuvědomí, že je ve škole Den vystřižených tříd, a zjistí, že její rodina si s sebou na den zábavy vzala sud s kšiltovkou Meg, stráví Meg své narozeniny sama na bowlingu. Když Bruce odevzdá její řidičský průkaz nesprávné osobě, je nesprávně prohlášena za mrtvou a zjistí, že nikoho vlastně nezajímá, že je „pryč“. Meg se rozhodne začít nový život pod jménem Natalee Hallway. Později se chce vrátit a odhalí Chrisovi pravdu, ale Chris má důvody, proč ji držet mimo scénu.

V USA měla epizoda premiéru 3. května 2020.