Blog

Poté, co Lois najde starou rodinnou fotografii, na níž je zachycen bratr, o němž nikdy nevěděla, že ho má, vydá se svého neznámého sourozence hledat. Její otec to však popírá, a tak se vplíží do domu svých rodičů, aby zjistila informace. Když zjistí, že její bratr Patrick je v psychiatrické léčebně, navštíví ho a po krátkém rozhovoru ho propustí. V domě Griffinových Patrick vysvětluje, že po traumatickém zážitku s Jackie Gleasonem chová k obéznímu zášť. Zatímco je propuštěn, jeho traumatický zážitek se objevuje vůči Peterovi, protože Peter má nadváhu. Mezitím si Peter po vyšetření u doktora Hartmana uvědomí, že je tlustý, a založí skupinu na obranu práv tlustých lidí.

V USA měla epizoda premiéru 27. listopadu 2005.

Po rozhovoru s učitelkou ve školce o Stewieho chování je Lois znepokojena, a protože je Peter zaneprázdněn prací, navrhne Peterovi, aby s ním strávil nějaký čas ve společnosti. Peter si rychle uvědomí, že Stewieho baví vidět, jak Lois ubližuje, a začne se se Stewiem sbližovat tím, že na Lois dělá lumpárny a napadá ji. Mezitím se Peter rozčiluje, protože nikdy nedostane ocenění Zaměstnanec měsíce v Pawtucketském pivovaru. Vždycky ji dostane jeho mentálně postižený spolupracovník Opie a on si myslí, že je to proto, že ho jeho nadřízená Angela nenávidí.

V USA měla epizoda premiéru 20. listopadu 2005.

Peter, Joe, Cleveland a Quagmire se účastní soutěže v kostýmech postav ze seriálu A-Team. Peter a jeho přátelé najdou Briana, který píše reportáž do místních novin. Když Peter a jeho přátelé vyhrají soutěž kostýmů, protože mají za člena černocha Clevelanda, Brian o tom napíše reportáž a později mu zavolá jeden z členů redakce The New Yorker a řekne mu, že by ho chtěli do svého časopisu. Zaměstnanci Briana zpočátku vřele přivítají, ale poté, co jim oznámí, že nikdy nedokončil vysokou školu, ho okamžitě vyhodí. Po povzbuzení od Lois se Brian rozhodne vrátit na Brownovu univerzitu, aby si doplnil vzdělání a mohl se vrátit do The New Yorker. Musí se však vypořádat s pokušením podvádět, aby prošel kurzem.

V USA měla epizoda premiéru 13. listopadu 2005.

Porucha kalhot v přímém televizním přenosu na předávání cen Emmy přiměje FCC k cenzuře i mírně nevhodného obsahu v televizi. Rozhořčení Peter a Brian vytvoří vlastní televizní stanici „PTV“, plnou veskrze obscénních pořadů. Když to FCC na základě Loisiny výzvy zjistí, kanál vypne. Když Peter namítne, že nemohou lidem bránit v tom, aby byli takoví, jací jsou, nebo jak žijí, FCC přistoupí k drastickým opatřením a cenzuruje veškerý skutečný život. Peter a Lois, nesmírně rozčilení jejich jednáním, lobbují v Kongresu, aby rozhodnutí FCC bylo zrušeno. Ačkoli s tím zpočátku nesouhlasí, Peter je přesvědčí, když poukáže na podobnost mnoha washingtonských budov s různými surovými částmi těla, což Kongres přiměje k propuštění zaměstnanců FCC a odložení cenzury Quahogu.

V USA měla epizoda premiéru 6. listopadu 2005.

Chris utíká z domova poté, co ho první den na střední škole jako prváka šikanují, a vstupuje do mírových sborů, po jejichž skončení je vysazen v Jižní Americe. Peter dostane práci v pivovaru Pawtucket, kde je pivo zdarma, pokud zaměstnanci během směny nepijí. Peter není schopen kontrolovat své pití a je degradován; skončí jako podřízený mentálně postiženého muže jménem Opie a pracuje pro novou manažerku jménem Angela. V Jižní Americe se Chris stane oblíbeným u domorodců, ale nevědomky se ožení s dcerou náčelníka. Jakmile se Chrisova rodina o sňatku dozví, odcestuje do Jižní Ameriky. Po jejich příjezdu je Peter považován za nejbohatšího muže v zemi s pouhými 37 dolary; toho využívá a platí domorodcům malé částky, aby jednali podle jeho rozmaru. Chris obviní Petera, že využívá kmen, aby se zbavil svých problémů, ale uvědomí si, že on udělal totéž. Než si to stihne rozmyslet, domorodci zjistí, že je nováček, a vyženou je z jejich země, z níž se rodině podaří kromě Meg utéct.

V USA měla epizoda premiéru 25.IX.05.

Peter, Quagmire, Cleveland a Joe se vydají na rybářský výlet, ale jejich loď se potopí, když se rozpoutá bouře. Přežijí na voru postaveném z Quagmirových sexuálních panen a vylodí se na pustém ostrově. O několik měsíců později je zachrání projíždějící výletní loď. Po návratu domů Peter zjistí, že se Lois provdala za Briana, protože si myslela, že její manžel je mrtvý. Lois je sice nadšená, když se dozví, že Peter žije, ale je rozpolcená mezi láskou k Peterovi a svým závazkem k Brianovi. Peter se pak s Lois vyspí, čímž obnoví jejich vzájemnou lásku. Brian se nakonec rozhodne, že pro Lois bude lepší, když se vrátí k Peterovi, protože chápe její vnitřní boj.

V USA měla epizoda premiéru 18.IX.05.

Brian se zamiluje do Shauny, afroamerické učitelky na Megině škole, a podá petici za změnu názvu „Střední škola Jamese Woodse“, jen aby se jí zalíbil. Peter je proti a nechá Jamese Woodse přijít do školy, aby chránil její jméno, přestože Woods byl ze změny názvu školy nadšený. Peter a James se spřátelí a začnou spolu chodit, přičemž Woods nakonec převezme Brianovo místo. Shauna je naštvaná, že se Brian a Peter po Peterových činech stále přátelí, a donutí Briana, aby si vybral mezi ní a Peterem. Brian se se Shaunou rozejde a nakonec své neshody s Peterem urovná v místním baru. Woods, nešťastný z toho, že se Brian a Peter opět přátelí, se stává extrémně obsedantním a protivným. Peter a Brian se ho zbaví tak, že mu jako promatickou návnadu nastraží dlouhou řadu Reese’s Pieces, uvězní ho v bedně a pošlou ho do tajného vládního skladu, kde jsou uloženy stovky podobných beden.

V USA měla epizoda premiéru 11.IX.05.

Lois si splní svůj životní sen stát se modelkou poté, co se objeví v novinách ve spodním prádle. Peter se však stále více obává, že možná ztrácí kontakt s realitou. Poté, co omezí její možnosti coby modelky, se Lois začíná čím dál víc vzpouzet a Peter se rozhodne požádat o pomoc Loisina otce Cartera. Jakmile však Lois unesou na večírek Vogue, Peter si uvědomí, že Carterovy metody jsou příliš tvrdé, a řekne Lois, že má právo být modelkou, pokud ji to dělá šťastnou. Lois si uvědomí, že má svobodu plnit si svá přání, a rozhodne se s modelingem přece jen skončit. V podzápletce Brian pracuje na pyramidovém plánu se Stewiem, aby mu splatil dluh. Briana však nakonec přestane bavit, že Stewie předstírá, že Ca$hscam je skutečná společnost. Naštve se a Stewie ho vyhodí.

V USA měla epizoda premiéru 24. července 2005.

Z Lois se stane kleptomanka a je poslána do vězení poté, co se pustí do krádeží v obchodech, což zanechá zbytek rodiny v hrozném zmatku. Aby se jejich život vrátil do normálu, Peter Lois z vězení vysvobodí a jako uprchlíci před zákonem hodlá začít nový život se svou rodinou v „Asiantownu“. Nakonec je však vystopuje Joe, který je pronásleduje městskou kanalizací. Na útěku před Joem se Lois rozhodne vzdát a čelit následkům. Když se je snaží chytit, Joe uklouzne a málem spadne z římsy. Lois ho vytáhne do bezpečí, a aby jí poděkoval, podaří se Joeovi dosáhnout zrušení jejího trestu.

V USA měla epizoda premiéru 17. července 2005.

Peter si otevře účet v lékárně Morta Goldmana, aniž by věděl, jak systém účtů funguje; Peter se prostě domnívá, že si může koupit spoustu věcí, aniž by za ně musel platit. Když Goldman požaduje po Peterovi dluh ve výši 34 000 dolarů, Peter mu prodá Meg, aby pokryl výdaje. Goldmanovi začnou Meg využívat jako otrokyni. Brian najde ve smlouvě klauzuli, že je neplatná, pokud Neil Meg podvádí. Lois se převlékne za Mystique a svede Neila na falešném sjezdu X-Menů. Neil řekne Meg, že chce, aby s ním byla jen tehdy, když ona bude chtít být s ním, a roztrhá smlouvu. Stewie se mezitím zamiluje do LaDawn, své nové chůvy, která už má přítele. Stewie ho sváže a naloží do kufru Brianova auta. Poté, co LaDawn potrestá Stewieho za to, že se dotkl jejího prsu, Stewie ji omámí a hodí to na Lois s tím, že si pozvala do domu kamarády, aby si šlehli drogy. Jakmile však Lois LaDawn vyhodí, Stewie si uvědomí, že udělal chybu, ale není schopen ji najít.

V USA měla epizoda premiéru 10. července 2005.