Peter-assment – S8E14

Peter se stane paparazzem a začne nahrávat místní celebrity, včetně Ollieho Williamse, který Peterovi rozbije brýle. Nemůže si brýle nechat opravit kvůli práci, a tak se rozhodne nosit čočky. Jakmile přijde do práce, začne mu jeho šéfová Angela dělat znepokojivé sexuální návrhy. Nakonec Angela pozve Petera k sobě domů pod záminkou práce na „projektu“, z čehož Peter rychle vyvodí, že s ním hodlá mít sex. S využitím Quagmira jako dvojníka Peter souhlasí, že se s ní vyspí, ale když Quagmire ztratí zájem, vycouvá, což má za následek Peterův vyhazov. Později téže noci se Peter vrací do Angelina domu a zjistí, že se pokouší spáchat sebevraždu. Zachrání ji a Angela se mu přizná, že v životě nemá žádnou naději. Peter se s ní rozhodne zajít na večeři, kde se ho pokusí svést a vyhrožuje, že se zabije, pokud odmítne sex. Peter tedy souhlasí, tentokrát použije Morta jako dvojníka, což v Angele znovu probudí vůli žít. Angela pak Petera znovu zaměstná, poté co mu poděkuje za to, že díky němu její život opět nabyl plnosti.

V USA měla epizoda premiéru 21. března 2010.