Blog

Meg se nechá upravit, aby si zvedla sebevědomí. Mezitím Peter usiluje o založení rockové kapely spolu s Meginým novým pěveckým hlasem, což způsobí, že se celá rodina stane kočovnou kapelou a získá místo v Saturday Night Live, protože Meg si vypěstuje extrémně arogantní a hrubý přístup. Meg se nechá svést Jimmym Fallonem a má s ním pohlavní styk, ale zjistí, že celé setkání je v rámci show vysíláno v přímém přenosu. Peter Fallona napadne a z pomsty ho zbije. Poté se Meg vrátí ke svému starému vzhledu, protože má pocit, že „být krásná je příliš mnoho práce“. Poté vyjde najevo, že celá show je na place, a Griffinovi opustí obývací pokoj a jdou na hlavní scénu, kde se shromáždil zbytek osazenstva epizody, Peter všem poděkuje ve stylu Saturday Night Live.

V USA měla epizoda premiéru 5. června 2005.

Poté, co je odhalen, jak špehuje Lois na dámských toaletách, je Quagmire brzy zatčen a Peter a jeho přátelé ho učí sebeovládání pomocí operantního podmiňování. Je pro něj těžké odklonit se od svého sexuálního chování, a když se snaží přizpůsobit normálnímu životu, omylem vstoupí do operační místnosti s kamerami, kde si všimne, že žena v šatně dostává infarkt. Poskytne jí umělé dýchání a je za své hrdinské chování pochválen komunitou Quahogů, ačkoli měl v úmyslu ženu v bezvědomí obtěžovat. Peter žárlí na kamarádův úspěch a dělá vše pro to, aby dosáhl něčeho, co si budou lidé pamatovat. Jeho ambice ho však nakonec stojí zrak. Zatímco je slepý, nevědomky zachrání majitele místního baru před požárem, za což dostane od starosty medaili, a od bezdomovce dostane transplantaci oka poté, co Peterův slepecký pes muže omylem utáhne na smrt.

V USA měla epizoda premiéru 15. května 2005.

Brian se stane suplujícím učitelem angličtiny na Chrisově škole, poté co odejde bývalý učitel angličtiny. Brian je přeložen do třídy pro problémové chuligánské teenagery a má problém je oslovit. Nakonec je inspiruje k tomu, aby usilovali o práci na nízké úrovni. Mezitím se Chrisovi začne líbit paní Lockhartová, Brianova náhradní učitelka. Ta mu slíbí, že jeho lásku opětuje, pokud jí pomůže zavraždit jejího manžela. Chris nesouhlasí a paní Lockhartová si ke spáchání zločinu pořídí medvěda. Lois a zbytek rodiny se domnívají, že Chris pana Lockharta zavraždil, a zločin ututlají, dokud ve zprávách 5. kanálu nezazní, že v tom prsty neměl.

V USA měla epizoda premiéru 8. května 2005.

Když si uvědomí, že jejich manželství ztratilo koření kvůli tomu, že Lois při sexu nadává několika mužským hercům, Peter a Lois odjedou na druhé líbánky a děti nechají na starosti Brianovi. Cestou Peter omylem nabourá auto a rozhodne se vydávat za herce Mela Gibsona, aby se s Lois mohli ubytovat v jeho luxusním hotelovém apartmá. Objeví a pokusí se zničit kopii nechtěného pokračování Umučení Krista a narazí na kněze, kteří si pro ni přijdou. Když Peter zakope film v kukuřičném poli, Lois unesou Gibsonovi společníci, kteří chtějí na oplátku film. Peter vymění kotouč s filmem za Lois na vrcholu hory Rushmore. Když se chystají odejít, Gibson zjistí, že Peter film nahradil psími výkaly, což vede k honičce. Gibson nakonec z hory spadne a Peter s Lois na vrcholu hory souloží a vrátí svému manželství šťávu. Mezitím, když je Chris přistižen a obviněn Jakem Tuckerem z pití alkoholu, Brian a Stewie se pokusí odhalit jeho špatné chování Tomu Tuckerovi, Jakeovu otci, ale Tom to odmítne. Oba pak dají Jakeovi do skříňky drogy, což vyústí v Jakeovo zatčení.

V USA měla epizoda premiéru 1. května 2005.

Petr se modlí za Žida, aby mu pomohl s jeho finančními problémy. Poté, co se spřátelí s židovským účetním Maxem Weinsteinem a objeví zázraky jejich náboženství, dostane Peter absurdní nápad, že co nejdříve konvertuje Chrise k judaismu, aby byl v životě úspěšný, ale Lois se mu v tom snaží zabránit s tím, že úspěch není založen na náboženství.

V USA měla epizoda premiéru 9. září 2003 (DVD)
9. listopadu 2003
(Adult Swim)
10. prosince 2004 (Fox).

Brian a Stewie jsou hosty speciální epizody Family Guy, ve které se objeví tři nekanonické příběhy vytvořené na přání diváků.
No Bones About It – K Peterovi přijde džin, aby mu splnil přání; jeho poslední přání způsobí, že nemá kosti a musí se vyrovnat se životem jako hrouda sádla.
Supergriffinové – Griffinové jsou vystaveni jadernému odpadu a získají superschopnosti, které je vedou k terorizování města.
Li’l Griffins – Totální verze Petera a Quagmira se snaží překonat jeden druhého ve strašidelném domě, aby zapůsobili na Lois v této parodii na Little Rascals.

V USA měla epizoda premiéru 14. února 2002.

Stewie se stane posedlým britským dětským pořadem a uteče, aby se stal součástí hereckého souboru, a Brian ho pronásleduje ve snaze přivést ho zpět. Mezitím se Peter a Lois vydají na koncert skupiny Kiss, kde Lois prozradí, že o kapele nic neví, což Petera velmi poníží.

V USA měla epizoda premiéru 7. února 2002.

Peterovi a Lois je doporučeno projít zkušebním odloučením poté, co Peter začne žárlit na Lois, která se dala dohromady se svým starým přítelem, a dá se dohromady s Jennifer Love Hewitt. Mezitím Stewie a Brian uvíznou spolu poté, co si Stewie pohraje s průmyslovým lepidlem.

V USA měla epizoda premiéru 31. ledna 2002.

Stewie se přihlásí do kurzu herectví, kde ho dají dohromady s nafoukanou dětskou hvězdou Olivií. Stanou se hitem, ačkoli sláva se rychle dostaví a brzy se začnou hádat. Peter a Lois mezitím mají námitky proti tomu, aby Meg chodila s nudistou, později si to však rozmyslí, když ji vidí rozrušenou.

V USA měla epizoda premiéru 24. ledna 2002.

Brian řídí pod vlivem alkoholu a za trest je nucen starat se o zahořklou starou dámu Pearl. Poté, co zjistí, že ve skutečnosti byla ve čtyřicátých a padesátých letech geniální operní zpěvačkou, která se zahanbeně stáhla do ústraní, jakmile čelila požadavkům, aby zpívala své slavné rozhlasové znělky, se jí Brian snaží rozjasnit život. Peter si mezitím nechá narůst vousy a zjistí, že se v nich usídlila rodinka vzácných vlaštovek.

V USA měla epizoda premiéru 17. ledna 2002.