Autor: Jiří Borový

Peter se při splácení dluhu spřátelí se synovcem mafiánského bosse, Velkým tlustým Pauliem. Když mu však řekne, že Lois si nepřeje, aby se spolu nadále stýkali, Paulie si situaci špatně vyloží a myslí si, že Peter chce, aby ji zabil, aby mohli být stále přáteli. Když to Peter Pauliemu vysvětlí, souhlasí s odvoláním nájemné vraždy, ale než stihne telefonát uskutečnit, je náhle zastřelen konkurenčními mafiány. Peter tak musí najít způsob, jak nájemnou vraždu odvolat.

V USA měla epizoda premiéru 27. června 2000.

Stewie je poslán do školky, aby se naučil sociálním dovednostem, kde se zamiluje do dívky jménem Janet. Mezitím si Lois začne přát, aby byl její život více vzrušující, a tak se nechá zaměstnat jako letuška na Peterovu žádost, který Loisinu pracovní pozici využije jako prostředek k získání volného cestování pro sebe.

V USA měla epizoda premiéru 13. června 2000.

Peter se vydává v přestrojení za středoškoláka jménem „Lando Griffin“, aby odnaučil mládež zlozvyku lízání ropuch, díky čemuž se stane v Megině škole nesmírně populárním. Meg pozve svého otce na nadcházející školní ples v naději, že se sama stane populární, ale Peter se místo toho rozhodne chodit s populární Connie D’Amico.

V USA měla epizoda premiéru 6. června 2000.

Brian se dobrovolně přihlásí, že Stewieho přiveze domů z domu jeho prarodičů v Kalifornii, ale oba zmeškají letadlo a musí se vydat pěšky na cestu přes celou zemi zpět domů. Peter se mezitím stane závislým na sledování sbírky videí s manželskou poradnou, kterou uvádí pornoherečka.

V USA měla epizoda premiéru 30. května 2000.

Poté, co se rodina ztrapní během jejího spacího večírku, je Meg z pomsty přivede do denní talk show, kde televizní producent promění dysfunkční život Griffinových v reality show s názvem „The Real Life Griffins“. Vše se zvrtne a Meg všechny opustí; v důsledku toho je do pořadu „The Real Life Griffins“ přivedena herečka, která má Meg hrát, a Meg brzy zjistí, že zbytek rodiny nahradili slavní herci Tom Arnold, Fran Drescher, Philip Seymour Hoffman a Mary-Kate a Ashley Olsenovy.

V USA měla epizoda premiéru 25. dubna 2000.

Peter se začíná obávat, že jeho jméno bude zapomenuto, a snaží se založit vlastní odkaz. Když prodá obraz, který mu Chris daroval, do umělecké galerie, Peter zjistí, že může využít Chrisova talentu ke splnění tohoto snu, a vezme rodinu do New Yorku, aby viděl, jak se Chris proslaví.

V USA měla epizoda premiéru 18. dubna 2000.

Lois kandiduje na předsedkyni Quahogské školní rady, ale Peter kandiduje proti ní, aby zachránil místo své oblíbené učitelce ze středoškolských let, pošpiní Loisin obraz a s přehledem vyhraje. Věci se však zvrtnou, když je Chris přistižena s pornografií ve škole, a tak musí Peter vše napravit.

POZNÁMKA: Jedná se o poslední díl, ve kterém se v roli Meg objevila Lacey Chabert bez titulků.

V USA měla epizoda premiéru 11. dubna 2000.

Když je zrušen Peterův a Chrisův oblíbený televizní pořad, Peter předstírá, že je Chris smrtelně nemocný, a řekne nadaci „Grant-A-Dream Foundation“, že jeho „posledním přáním“ je, aby se pořad vrátil do vysílání. Když však Chris nezemře, Peter zajde příliš daleko a prohlásí se za léčitele a založí si vlastní náboženství.

POZNÁMKA: Kvůli vysílání mimo pořadí je Meg namluvená Lacey Chabertovou bez titulků.

V USA měla epizoda premiéru 4. dubna 2000.

Poté, co Peter v práci řekne sexistický vtip, je nucen odjet na ženský výjezdní tábor a vrací se jako citlivý feminista. Lois a ostatní jsou jeho novým postojem značně znepokojeni, a když se jeho stav zhorší, udělají vše, co je v jejich silách, aby mu vrátili mužnost.

V USA měla epizoda premiéru 28. března 2000.

Lois je jmenována ředitelkou divadelního souboru v Quahogu poté, co bývalý ředitel zemře a pokusí se nastudovat hru Král a já. Jmenuje Petera producentem, aby se jí nepletl do cesty, ale jeho plány na obnovení hry ho přivedou na mocenskou dráhu, která ji nahradí ve funkci ředitelky představení.

POZNÁMKA: Kvůli vysílání mimo pořadí je Meg namluvená Lacey Chabertovou bez titulků.

V USA měla epizoda premiéru 28. března 2000.